Die erste Braunlager Kirche stand auf dem Areal östlich der heutigen St. Trinitatiskirche. Sie wurde 1602 auf einem Felsbuckel zwischen der heutigen Pfarr- und Marktstraße errichtet. Sie besaß einen kleinen Dachreiter auf der Westweite (nach dem Merian-Stich von 1650). So war die Kirche wohl eher eine kleine Kapelle.

Im Heimatmseum Braunlage sind aus dieser Kirche mehrere Gegenstände erhalten: Das Taufbecken anno 1650, das die Namen der Stifter als Aufschriften „Mattias Rahdmann“ und „Margarete Rahdmann“ trägt, der geschnitzten Taufengel, die Wetterfahne mit der Jahreszahl 1652, zwei Alabaster-Leuchter mit der Jahreszahl 1706 und dem Namen „Johann Erhart Beyer“ als Inschrift.

Zudem ist ein eichener Opferstock erhalten. Hauptzeugnis aus alter Zeit ist der Altar mit einer kleinen Bildtafel der Dreieinigkeit und einer großen Bildtafel des Heiligen Abendmahls mit Inschrift: „Caspar Beyer hat Gott zu Ehren,und Matthies Kegeln, und de Hausfrauen Margareten, deren seien Gott gnedig sein wollt, zum gedechtnüss diese taffel machen laßen und anhero gegeben 1613“. Der Altar wudre in den Jahren 1983-1986 grundlegend restauriert.

 Das neue Postgebäude wurde 1933 auf dem Baugrund dieser Kirche errichtet.

Der Kirchhof diente als Friedhof. Er ist der erste und damit älteste Friedhof des Ortes.